Salms - 80

(79)

Pastor d’Israel, escolta

    1 Per al mestre de cor: a la tonada de «Xoixannim». Testimoni del recull d’Assaf. Salm. 2

         Pastor d’Israel, escolta,
tu que guies els de Josep com un ramat;
tu que tens querubins per carrossa,

    3      resplendeix davant d’Efraïm,
de Benjamí i de Manassès.
Desvetlla el teu poder,
vine a salvar-nos.
4

         Déu de l’univers, renova’ns,
fes-nos veure la llum de la teva mirada
i serem salvats.
5

         Senyor, Déu de l’univers,
fins quan estaràs irritat
mentre el teu poble et suplica?

    6      Ha de menjar amb llàgrimes el pa,
ha de beure a glops els seus plors.

    7      Ens has deixat a les disputes dels veïns;
els enemics es riuen de nosaltres.
8

         Déu de l’univers, renova’ns,
fes-nos veure la llum de la teva mirada
i serem salvats.
9

         Una vinya vas portar d’Egipte;
per plantar-la, tragueres els nadius.

    10      Li havies deixat el terreny net,
va arrelar-hi, va omplir tot el país.

    11      La seva ombra cobria les muntanyes,
el seu brancatge, els cedres més alts;

    12      els seus sarments s’estenien fins al mar,
els seus rebrots, fins al Gran Riu.
13

         Com és que has derrocat la seva tanca
perquè en prenguin el raïm els vianants?

    14      Hi entren els senglars a devastar-la
i les malures dels camps la devoren.
15

         Déu de l’univers, torna,
esguarda des del cel i mira,
vine a visitar aquesta vinya,

    16      el rebrot que la teva mà havia plantat,
el fill que havies enfortit.

    17      Una mirada teva d’amenaça,
i ni rastre quedarà dels qui la tallen i la cremen.
18

         Que la teva mà reposi
sobre l’home que hi ha a la teva dreta,
el fill d’home a qui tu dónes la força.

    19      No ens apartarem mai més de tu;
dóna’ns la vida i invocarem el teu nom.
20

         Senyor, Déu de l’univers, renova’ns,
fes-nos veure la llum de la teva mirada
i serem salvats.