Job - 5

    1 Vinga, doncs, presenta el plet!
¿Hi haurà qui te l’accepti?
A quin àngel recorreràs?

    2 Mira, el despit mata el neci,
l’enuig fa morir el ximple.

    3 Jo veig un neci que posa arrels
i tot seguit sé la fi de casa seva.

    4 No hi ha ajuda per als seus fills;
els tracten injustament en els tribunals
i ningú no els defensa.

    5 Qualsevol famolenc se’ls menja la collita,
els l’agafa fins i tot d’entre els cards;
la maldat els xucla tot el que tenen.

Acceptar la lliçó del Totpoderós


    6 No! La misèria de l’home
no surt pas de la terra,
la pena no li ve de fora:

    7 se la forja ell mateix,
com les guspires salten del foc.

    8 Jo, de tu, m’adreçaria a Déu,
posaria a les seves mans la meva causa.

    9 Ell fa coses grans, inabastables,
meravelles que ni es poden comptar.

    10 Dóna la pluja a la terra,
reparteix l’aigua pels camps.

    11 Enalteix els humils,
posa en lloc segur els afligits.

    12 Desbarata els plans dels astuts
i queden reduïts a la impotència.

    13 Atrapa els saberuts en la seva pròpia astúcia,
fa relliscar el consell dels tortuosos:

    14 de dia ensopeguen enmig de la fosca,
van a les palpentes en ple sol, com si fos nit.

    15 Però salva el pobre
de les astúcies d’ells i de la mà prepotent.

    16 Tapa la boca a la injustícia
i el dèbil recobra l’esperança.

    17 Feliç l’home que Déu corregeix.
No rebutgis la lliçó del Totpoderós.

    18 Perquè ell, si et fa mal, t’embena les ferides;
si et dóna un cop, et cura amb la seva mà.

    19 Una vegada i una altra et traurà del perill
i, finalment, el mal no caurà més damunt teu.

    20 En temps de fam et rescata de la mort,
i en ple combat, del poder de l’espasa.

    21 Et posa a cobert de l’atac de males llengües:
no tindràs por quan arribi un desastre.

    22 Et burlaràs del saqueig i de la fam,
no temeràs els animals feréstecs.

    23 Les pedres no faran nosa als teus camps
i les bèsties et respectaran les collites.

    24 Fruiràs de pau a casa teva
i, quan vagis a la pleta, no hi mancarà res.

    25 Veuràs com els teus fills es multipliquen
i es propaguen com l’herba dels prats.

    26 Arribaràs al sepulcre en plena maduresa,
com el gra que garberen al temps de la collita.

    27 Aquest és el fruit de la nostra experiència.
Les coses són així: fixa-t’hi i comprova-ho tu mateix!