Normes sobre la puresa i impuresa rituals (11-16) ^*

1. Animals purs i impurs

a. Quadrúpedes ^*

    ¹ El Senyor va parlar encara a Moisès i a Aaron. Els digué:
    ² —Comuniqueu això als israelites:
»D’entre tots els animals terrestres, podreu menjar ³ els que tenen la peülla partida i remuguen. ⁴ Però, pel que fa als animals remugants i als que tenen la peülla partida, no en menjareu els següents, que heu de considerar impurs: ^*
»El camell, que és remugant però no té la peülla partida.
    ⁵ »El conill, que és remugant però no té la peülla partida.
    ⁶ »La llebre, que és remugant però no té la peülla partida. ^*
    7 »El porc, que té la peülla partida però no és remugant.
    ⁸ »No mengeu la carn d’aquests animals ni toqueu els seus cadàvers. Considereu-los impurs.

b. Animals aquàtics

    ⁹ »Dels animals que viuen a l’aigua, siguin de mar o de riu, podeu menjar els que tenen aletes i escates. ¹⁰ Però tota bestiola ^* o animal que viu a l’aigua, sigui de mar o de riu, que no tingui aletes ni escates, els considerareu una cosa detestable. ¹¹ D’aquests animals que tindreu per detestables, no en menjareu la carn, i detestareu els seus cossos morts. ¹² Tot animal que viu a l’aigua i no té aletes ni escates, el considerareu una cosa detestable.

c. Ocells

    ¹³ »Pel que fa als ocells, considerareu detestables i us abstindreu de menjar els següents: l’àguila, el trencalòs, el voltor, ¹⁴ el milà, el falcó i els altres d’espècies semblants; ¹⁵ totes les espècies de corbs; ¹⁶ l’estruç, el siboc, la gavina, l’esparver i les espècies semblants; ¹⁷ la xibeca, el corb marí, el duc; ¹⁸ el cigne, el mussol, ^* el voltor blanc; ¹⁹ la cigonya, la garsa i les espècies semblants, la puput i el ratpenat.

d. Insectes

    ²⁰ »Tot insecte alat i que camina de quatre potes, el considerareu una cosa detestable. ²¹ Però podeu menjar els insectes alats i que caminen de quatre potes i tenen dues potes més al darrere per a poder saltar per terra. ²² Podeu menjar, doncs, les diverses espècies de llagosta, llagost, saltarel·la i saltamartí. ^{* 23} Tots els altres insectes alats i amb quatre potes, els considerareu una cosa detestable.

Contacte amb el cos mort d’un animal

    ²⁴ »Amb aquests animals quedareu ritualment impurs en els casos següents: qui toqui el seu cadàver quedarà impur fins al vespre; ²⁵ qui tragini un d’aquests animals morts es rentarà la roba i quedarà impur fins al vespre.
    ²⁶ »Pel que fa als quadrúpedes que no tinguin la peülla partida o que no siguin remugants, els considerareu impurs; qui els toqui quedarà impur. ²⁷ També considerareu impur tot animal de quatre potes que camini recolzant-se sobre les seves grapes. Qui toqui el seu cadàver quedarà impur fins al vespre. ²⁸ I qui tragini un d’aquests animals morts es rentarà bé la roba i quedarà impur fins al vespre. Considerareu impurs aquests animals.
    ²⁹ »De les bestioles que s’arrosseguen per terra, considerareu impures les següents: la mostela, la rata, les diverses varietats de llangardaix; ³⁰ la musaranya, la salamandra, la sargantana, el dragó i el camaleó. ³¹ Aquestes són, entre les bestioles que s’arrosseguen per terra, les que considerareu impures. Qui toqui un d’aquests animals morts, quedarà impur fins al vespre.
    ³² »També quedarà impur qualsevol objecte damunt el qual caigui morta alguna d’aquestes bestioles, sigui un objecte de fusta, una roba, una pell, un sac o qualsevol dels estris d’ús corrent. L’objecte serà esbandit amb aigua i quedarà impur fins al vespre; després ja serà pur. ³³ Si una d’aquestes bestioles cau morta dins qualsevol atuell de terrissa, tot el que contingui quedarà impur, i haureu de trencar l’atuell. ³⁴ Tota cosa de menjar que hagi estat preparada amb aigua d’aquesta terrissa quedarà impura, i tota beguda quedarà també impura, sigui quin sigui el recipient que la contingui. ³⁵ Tot objecte damunt el qual caigui morta alguna d’aquestes bestioles quedarà impur; si es tracta d’un forn o d’uns fogons, seran destruïts. Són impurs i per impurs els tindreu. ³⁶ Tan sols l’aigua de les fonts, dels pous i de les cisternes continuarà pura; ^* però el qui en tregui la bestiola morta quedarà impur. ³⁷ Si una d’aquestes bestioles cau morta damunt una llavor destinada a la sembra, aquesta quedarà pura. ³⁸ Però si ja han tirat aigua al gra ^* i al damunt hi cau un d’aquests animals morts, considerareu impur el gra.
    ³⁹ »Si es mor un cap del bestiar que teniu per al vostre consum, qui toqui el cadàver quedarà impur fins al vespre. ⁴⁰ Qui mengi de la seva carn, es rentarà la roba i quedarà impur fins al vespre, i qui tragini l’animal mort, també s’haurà de rentar la roba i quedarà impur fins al vespre.

Recapitulació

    ⁴¹ »No menjareu cap bestiola que s’arrossegui per terra, perquè és detestable. ⁴² No es pot menjar cap d’aquestes bestioles, tant si s’arrossega sobre el ventre com si ho fa amb quatre o més potes; són detestables. ⁴³ No us feu també vosaltres detestables amb cap d’aquestes bestioles que s’arrosseguen, ni us hi feu impurs: quedaríeu impurs. ^{* 44} Perquè jo, el Senyor, soc el vostre Déu. Manteniu-vos sants i sereu sants, perquè jo soc sant. ^* No us feu impurs amb cap d’aquestes bestioles que s’arrosseguen per terra. ⁴⁵ Jo soc el Senyor, el qui us va treure del país d’Egipte, per tal de ser el vostre Déu. ^* Sigueu sants, perquè jo soc sant.
    ⁴⁶ »Aquesta és la llei sobre les bèsties, els ocells, tots els animals que viuen i es mouen a l’aigua i totes les bestioles que s’arrosseguen per terra. ⁴⁷ Amb aquesta llei podreu distingir entre els animals purs i impurs, entre els animals que es poden menjar i els que no s’han de menjar.