Petició d’un senyal
(Mc 8,11-13) ^*

    ¹ Es presentaren els fariseus i els saduceus i, per posar-lo a prova, li demanaren que els fes veure un senyal del cel. ^{* 2} Jesús els respongué: ^*
—Quan arriba el capvespre, dieu: “Cel rogenc, bon temps.” ^{* 3} I de bon matí: “Cel roig i fosc, mal temps, avui.” ¿Vosaltres, doncs, sabeu interpretar l’aspecte del cel i no sou capaços d’interpretar els signes dels temps? ^{* 4} La gent d’aquesta generació dolenta i adúltera ^* demana un senyal, però no els serà donat cap altre senyal que el de Jonàs. ^*
Llavors Jesús els deixà i se’n va anar.

El llevat i els pans
(Mc 8,14-21)

    ⁵ Quan els deixebles passaren a l’altra riba, van veure que s’havien oblidat de proveir-se de pans. ⁶ Jesús els digué:
—Estigueu alerta, guardeu-vos del llevat dels fariseus i dels saduceus. ^*
    7 Ells pensaven: «Ho diu perquè no ens hem proveït de pans.»
    ⁸ Jesús se n’adonà i els va dir:
—Gent de poca fe! ^* Per què esteu pensant que no teniu pans? ⁹ ¿Encara no ho enteneu? ¿No recordeu el fet dels cinc pans i dels cinc mil homes, i quantes cistelles vau recollir de les sobres? ^{* 10} ¿O el fet dels set pans i dels quatre mil homes, i quantes paneres vau recollir del que havia sobrat? ¹¹ ¿Encara no enteneu que no us he parlat de pans? Guardeu-vos del llevat dels fariseus i dels saduceus.
    ¹² Aleshores comprengueren que no els parlava de guardar-se del llevat del pa, sinó de la doctrina dels fariseus i dels saduceus. ^*

Pujada de Jesús a Jerusalem (16,13-20,34)

Pere reconeix Jesús com a Messies ^*
(Mc 8,27-30; Lc 9,18-21)

    ¹³ Jesús va arribar a la regió de Cesarea de Filip, ^* i preguntava als seus deixebles:
—Qui diu la gent que és el Fill de l’home? ^*
    14 Ells respongueren:
—Uns diuen que és Joan Baptista; d’altres, Elies; d’altres, Jeremies o algun dels profetes. ^*
    15 Ell els pregunta:
—I vosaltres, qui dieu que soc?
    ¹⁶ Simó Pere respongué:
—Tu ets el Messies, el Fill del Déu viu. ^*
    17 Llavors Jesús li va dir:
—Feliç de tu, Simó, fill de Jonàs: això no t’ho ha revelat ni la carn ni la sang, ^* sinó el meu Pare del cel. ¹⁸ I jo et dic que tu ets Pere, i sobre aquesta pedra ^* edificaré la meva Església, ^* i les portes del reialme de la mort ^* no la podran dominar. ¹⁹ Et donaré les claus del Regne del cel; ^* tot allò que lliguis a la terra quedarà lligat al cel, i tot allò que deslliguis a la terra quedarà deslligat al cel. ^*
    20 Després va manar als seus deixebles que no diguessin a ningú que ell era el Messies. ^*

Jesús anuncia la seva mort i resurrecció
(Mc 8,31-9,1; Lc 9,22-27)

    ²¹ Des d’aleshores Jesús començà ^* a explicar als deixebles que calia que anés a Jerusalem i que patís molt de part dels notables, els grans sacerdots i els mestres de la Llei, ^* i que havia de ser mort i de ressuscitar el tercer dia. ^*
    22 Llavors Pere el prengué a part i es posà a renyar-lo:
—Déu te’n guard, Senyor! A tu això no et passarà. ^*
    23 Però Jesús es girà i digué a Pere:
—Ves-te’n d’aquí, Satanàs! ^* Em vols fer caure, perquè no veus les coses com Déu, sinó com els homes.
    ²⁴ Aleshores Jesús digué als seus deixebles:
—Si algú vol venir amb mi, que es negui a ell mateix, que prengui la seva creu i que em segueixi. ^{* 25} Qui vulgui salvar la seva vida, la perdrà, però el qui la perdi per mi, la trobarà. ^{* 26} Què en trauria l’home de guanyar tot el món si perdia la vida? Què no donaria l’home a canvi de la seva vida? ²⁷ Perquè el Fill de l’home ha de venir amb els seus àngels en la glòria del seu Pare, i llavors pagarà a cadascú segons les seves obres. ^{* 28} En veritat us dic que alguns dels qui són aquí no moriran sense haver vist el Fill de l’home venint en el seu Regne. ^*