Jacob coneix Raquel

    ¹ Jacob va reprendre el camí i es dirigí cap a les terres d’orient. ^{* 2} Allà va veure un pou a camp ras i tres ramats d’ovelles ajaçats al voltant del pou, on abeuraven el bestiar. ^* Una gran pedra tancava la boca del pou. ³ Quan els ramats estaven aplegats, els pastors feien rodolar la pedra de la boca del pou, abeuraven el bestiar i tornaven a tancar el pou amb la pedra. ⁴ Jacob va demanar als pastors:
—D’on sou, germans?
Ells van respondre:
—D’Haran. ^*
    5 Ell els va preguntar:
—Coneixeu Laban, el net de Nahor?
Ells van respondre:
—Sí que el coneixem.
    ⁶ Ell els demanà:
—Com es troba?
Ells contestaren:
—Es troba bé. Justament la seva filla Raquel arriba amb el seu ramat.
    ⁷ Ell els diu:
—Queden moltes hores de dia i no és encara el moment d’aplegar els ramats. Abeureu les ovelles i porteu-les a pasturar.
    ⁸ Ells van respondre:
—No podem fer-ho fins que no arribin tots els ramats. Llavors farem rodolar la pedra de damunt la boca del pou i abeurarem les ovelles.
    ⁹ Encara parlava amb ells, que arriba Raquel amb les ovelles del seu pare, ja que era pastora. ¹⁰ Quan Jacob va veure Raquel, la filla del seu oncle Laban, amb el ramat d’aquest, anà a la boca del pou, feu rodolar la pedra que el tancava i va abeurar el ramat del seu oncle Laban. ¹¹ Jacob va besar Raquel, tot plorant. ¹² Després li va fer saber que era nebot ^* del pare d’ella i fill de Rebeca. Raquel corregué a anunciar-ho al seu pare. ¹³ Quan Laban va sentir parlar de Jacob, el fill de la seva germana, sortí corrents a trobar-lo, l’abraçà, el besà i el va fer entrar a casa seva. Allà Jacob va explicar-ho tot a Laban. ¹⁴ Laban li digué:
—Realment ets os dels meus ossos i carn de la meva carn. ^*
Jacob va passar tot un mes a casa de Laban.

Casament de Jacob amb Lia i Raquel

    ¹⁵ Un dia, Laban va dir a Jacob:
—Tu ets el meu parent, però no per això has de treballar de franc al meu servei. Digues-me quina ha de ser la teva paga.
    ¹⁶ Laban tenia dues filles. La gran es deia Lia, i la petita, Raquel. ¹⁷ Lia tenia uns ulls apagats. Raquel era bonica i de bon veure. ¹⁸ Com que Jacob s’havia enamorat de Raquel, va respondre a Laban:
—Treballaré set anys al teu servei per casar-me amb Raquel, la teva filla petita. ^*
    19 Laban s’hi va avenir:
—Prefereixo donar-te-la a tu que no pas a un qualsevol. Queda’t amb mi.
    ²⁰ Jacob, doncs, per aconseguir Raquel, va treballar durant set anys, que li semblaren uns quants dies, de tant que l’estimava. ²¹ Aleshores Jacob va dir a Laban:
—Dona’m la meva dona. Ja han passat set anys i tinc ganes de casar-m’hi.
    ²² Laban va convidar tota la gent de la contrada al banquet de noces. ²³ Però, al vespre, Laban va prendre la seva filla Lia i la va portar a Jacob, que va dormir amb ella. ²⁴ Laban havia donat la seva esclava Zilpà a la seva filla perquè fos la seva serventa. ²⁵ L’endemà al matí, Jacob s’adonà amb sorpresa que havia dormit amb Lia, i va protestar a Laban:
—Per què m’ho has fet, això? ¿No és per Raquel que he treballat al teu servei? Per què m’has enganyat?
    ²⁶ Laban va replicar:
—Aquí no tenim per costum de casar primer la filla petita i després la gran. ²⁷ Acaba la setmana de noces i també la filla petita et serà donada pel treball que faràs durant set anys més al meu servei.
    ²⁸ Jacob s’hi avingué: després de la setmana de noces amb Lia, Laban li va donar per muller la seva filla Raquel. ²⁹ Laban havia donat la seva esclava Bilhà a la seva filla Raquel perquè fos la seva serventa. ³⁰ Jacob es va casar també amb Raquel i se l’estimà més que Lia. I durant set anys més va continuar treballant al servei de Laban.

Fills de Jacob ^*

    ³¹ Quan el Senyor veié que Lia no era estimada, la va fer fecunda, mentre que Raquel era estèril. ³² Lia va quedar embarassada i va donar a llum un fill, que anomenà Rubèn. Ella explicava:
—El Senyor ha vist la meva humiliació. ^* Ara el meu marit m’estimarà.
    ³³ Va quedar encara embarassada i va donar a llum un segon fill. Deia:
—El Senyor ha sentit que jo no era estimada i m’ha donat un altre fill.
El va anomenar Simeó. ^{* 34} Tornà a quedar embarassada i va donar a llum un tercer fill. Deia:
—Aquest cop el meu marit s’afeccionarà a mi, ja que li he donat tres fills.
Jacob el va anomenar Leví. ^*
    35 Va tornar a quedar embarassada i donà a llum un quart fill. Deia:
—Ara lloaré el Senyor.
El va anomenar Judà. ^* I Lia va parar de tenir fills.