Els dos regnes: Israel i Judà (1Re 12-2Re 17)

Elies i Ahazià

    ¹ Després de la mort d’Acab, els moabites es van revoltar contra Israel.
    ² Ahazià havia caigut de la barana de la cambra alta del seu palau, a Samaria, i estava greu. Llavors va enviar uns missatgers a consultar Baal-Zebub, ^* el déu d’Ecron, ^* per preguntar si es restabliria d’aquell mal.
    ³ L’àngel del Senyor va dir a Elies, el tixbita:
—Ves a trobar els missatgers del rei de Samaria i digues-los: “¿Que no hi ha Déu a Israel, que hàgiu d’anar a consultar Baal-Zebub, el déu d’Ecron? ⁴ Per això el Senyor et fa saber que no t’alçaràs del llit on jeus: moriràs irremissiblement.”
I Elies se’n va anar.
    ⁵ Els missatgers se’n tornaren cap a Ahazià, i aquest va preguntar-los:
—Com és que heu tornat?
    ⁶ Ells li van respondre:
—Ens ha sortit al pas un home que ens ha dit: “Torneu al rei que us ha enviat i digueu-li: Això et diu el Senyor: ¿Que no hi ha Déu a Israel, que hagis de fer consultar Baal-Zebub, el déu d’Ecron? Per això no t’alçaràs del llit on jeus: moriràs irremissiblement.”
    ⁷ El rei els va preguntar:
—Com era aquest home que us ha sortit al pas i us ha dit tot això?
    ⁸ Li respongueren:
—Anava vestit amb un mantell teixit de pèl i amb una pell a la cintura. ^*
El rei va exclamar:
—És Elies, el tixbita!
    ⁹ Llavors va enviar-li un oficial amb els seus cinquanta homes. ^* Va pujar on era Elies i el trobà assegut dalt la muntanya. ^* L’oficial li digué:
—Home de Déu, ^* el rei et mana que baixis.
    ¹⁰ Elies li respongué:
—Si soc home de Déu, que baixi ^* foc del cel i et consumeixi amb els teus cinquanta homes.
I va baixar foc del cel, que el va consumir amb aquells cinquanta homes.
    ¹¹ Ahazià va enviar un altre oficial amb els seus cinquanta homes. De lluny estant li va dir:
—Home de Déu, el rei t’ordena que baixis de pressa.
    ¹² Elies li respongué:
—Si soc home de Déu, que baixi foc del cel i et consumeixi amb els teus cinquanta homes.
I un foc de Déu va baixar del cel i el va consumir amb aquells cinquanta homes.
    ¹³ El rei envià un tercer oficial amb els seus cinquanta homes. Aquest tercer va pujar a trobar-lo, però s’agenollà davant d’Elies i li suplicà:
—Home de Déu, et demano que vulguis respectar la meva vida i la d’aquests cinquanta servents teus! ¹⁴ Ja ha baixat foc del cel que ha consumit els altres dos oficials amb els seus homes, però ara respecta la meva vida!
    ¹⁵ Llavors l’àngel del Senyor va dir a Elies:
—Baixa amb ell. No li tinguis por.
Es va alçar i va baixar amb ell fins on era el rei. ¹⁶ Elies digué al rei:
—Això et fa saber el Senyor: “Ja que has enviat missatgers a consultar Baal-Zebub, déu d’Ecron, com si a Israel no hi hagués Déu, no t’alçaràs del llit on jeus: moriràs irremissiblement.” ^*
    17 Ahazià va morir, tal com el Senyor havia dit per boca d’Elies. Com que no tenia fills, el va succeir el seu germà ^* Jehoram, l’any segon de Joram, fill de Josafat, rei de Judà. ^*
    18 La resta de la història d’Ahazià consta en la Crònica ^* dels reis d’Israel.